Vibrant and full of energy, Jenny Floravita’s plantation cottage paintings offer a warm memory of the Hawaiian Islands.